Você é a única pessoa nesta cidade imunda que foi boa para mim.
Једина особа у овом смрдљивом граду која јесте.
É uma dura verdade, foi boa.
To je veæ teška istina. Dobar primer.
Acho que não foi boa ideia.
Šefe, mislim da to nije bilo pametno.
Sua entrada foi boa, mas a dele foi melhor.
Tvoj nastup je bio dobar, njegov je bolji.
Eu queria badejo, mas a temporada não foi boa.
Htela sam oradu, ali nije joj još sezona.
Acho que não foi boa idéia.
Mislim da to nije dobra ideja.
Saímos da casa da morte dizendo que a injeção letal... foi boa demais para o condenado.
Odlazimo govoreæi da je injekcija za njih predobra!
Mas a pescaria foi boa, né?
Ribarenje je bilo odlicno, zar ne?
Não acredito como a transa de ontem foi boa.
Ne mogu da verujem koja dobra ševa, noćas.
Pelo que me lembro, sempre foi boa nisso, Cynthia.
Sjeæam se uvijek si bila dobra u cahootingu.
Essa foi boa, Gordon, mas acho está todo mundo cansado.
To je jako fino. Mislim da smo svi umorni i da nam se ne igra igra.
Eu espero que sua entrevista de hoje foi boa.
Nadam se da je današnji intervju dobro prošao.
Você sempre foi boa com as mãos.
Uvijek si bila vješta sa rukama.
Por outro lado, se sua vida não foi boa até agora, o que é mais provável, dadas as circunstâncias, pense em quanta sorte tem por ela não te aborrecer mais.
Druga alternativa je, ukoliko niste imali lep život do tad, što, uz date okolnosti, izgleda kao verovatnije, razmislite koliko imate sreæe što ne morate više da se muèite.
Não, você foi boa lá dentro.
Ne, tamo unutra si bila dobra.
Oh, essa foi boa, essa foi boa.
Vrlo dobro. Ta ti je dobra.
Você sempre foi boa em criar um slogan rapidamente.
Uvek si savršeno znala da ubodeš slogan kad je frka s vremenom.
Fazer empréstimo para comprar a metade da Denise na casa... não foi boa ideia.
Uzeti kredit da otkupim Deniseinu polovinu kuæe je bila loša ideja.
A noite dela também não foi boa.
Pa, ni ona nije imala veoma dobru noæ, takoðe.
Mas ela foi boa para mim.
Ali bila je dobra prema meni.
Cara, não sei se foi boa ideia.
Nisam siguran da je to bila dobra ideja.
Não acredito que levaram 14 anos para ter senso de humor e essa foi boa, mas, K, preciso que apareça, estou começando a ficar nervoso.
Ne mogu vjerovati da ste èekali 14 godina za razvijanje smisla za humor, ova vam je bila dobra, ali K, stvarno moraš siæi dolje, jer poèinjem pizditi.
A vida foi boa com você.
Život je bio ljubazan prema Vama.
Foi boa ideia usar Bonnie como "pedra de toque" emocional do Jeremy.
Dobra ideja je da se Boni koristi kao Džeremijev emocionalni kamen temeljac.
Essa foi boa, porque eu sou muito branco!
Dobra fora pošto sam mnogo beo.
Foi boa, mas vai criar galo.
Dobro obavljeno, ali glava æe te boleti.
Desculpe-me, minha última desculpa não foi boa.
Žao mi je što moje izvinjenje nije dobro prošlo.
Suponho que nossa companhia não foi boa o bastante para ela.
Pretpostavljam da joj naše društvo nije odgovaralo.
Viu, essa viagem foi boa para você.
Vidiš, ovaj ti je izlet dobro došao.
Tem certeza que foi boa ideia trazê-lo?
Siguran si da je bilo pametno povesti ga?
A terra foi boa para você esse ano.
Na zapovijed, zemlja je bilo dobro da vi ove godine.
Chutar aquela porta não foi boa ideia.
Ono razvaljivanje vrata nogom nije bila pametna ideja.
Sem mencionar que sua oferta foi boa demais para recusarmos.
Vaša ponuda je bila previše primamljiva da je odbijemo.
(Aplausos) Tal ação fez com que meu irmão se tornasse um poeta experimental, não um homem de negócios, mas a intenção foi boa.
(Aplauz) Kvaka je u tome da je moj brat kasnije postao eksperimentalni pesnik a ne biznismen, ali očeve namere su bile jako dobre.
Eu não posso responder a grande questão, se a ajuda foi boa ou não,
Ja ne mogu da odgovorim na veliko pitanje, da li je pomoć koristila ili ne,
0.43860197067261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Једина особа у овом смрдљивом граду која јесте. 